Salut à tous,
J'ai opté pour une fermentation dans des cuves Speidel en plastique (30l et 60l).
Afin de mesurer la température au coeur de celles-ci, j'aimerais y monter un thermowell (je ne connais pas le mot en français) pour y insérer ma sonde de température.
Ils en ont un chez homebrewshop.be : lien mais celui-ci ne fait que 10cm de long.
J'en cherche un d'au moins 6 pouces/15cm pour prendre la température au coeur de mes cuves. Des idées? Je n'ai pas trouvé d'autre magasins en vendant en Europe.
Merci
Fermenteurs ⇒ Thermowell?
Règles du forum
Chers membres, merci de prendre connaissance et respecter les quelques règles de bon sens suivantes avant de poster votre message :
- Vous assurer que vous postez dans la bonne rubrique
- Vérifier qu'il n’existe pas déjà une réponse à votre question ou un sujet identique
- Prendre conscience que vos propos n’engagent que vous et que vous devrez en assumer la paternité
- Vérifier les sources des informations que vous diffusez, en vous assurant le cas échéant de respecter les droits d’auteur qui peuvent être liés aux informations, images ou documents cités
- Prendre soin de respecter vos interlocuteurs et bannir les insultes et autres propos diffamatoires ou dégradants
- Vous assurer de rester autant que faire se peut dans le sujet exposé
- Prendre le temps de vérifier l’orthographe et la grammaire de votre message
Merci par avance de votre contribution à préserver le bon esprit de ce forum.
Chers membres, merci de prendre connaissance et respecter les quelques règles de bon sens suivantes avant de poster votre message :
- Vous assurer que vous postez dans la bonne rubrique
- Vérifier qu'il n’existe pas déjà une réponse à votre question ou un sujet identique
- Prendre conscience que vos propos n’engagent que vous et que vous devrez en assumer la paternité
- Vérifier les sources des informations que vous diffusez, en vous assurant le cas échéant de respecter les droits d’auteur qui peuvent être liés aux informations, images ou documents cités
- Prendre soin de respecter vos interlocuteurs et bannir les insultes et autres propos diffamatoires ou dégradants
- Vous assurer de rester autant que faire se peut dans le sujet exposé
- Prendre le temps de vérifier l’orthographe et la grammaire de votre message
Merci par avance de votre contribution à préserver le bon esprit de ce forum.
-
Elkaybay
- Ch'ti nouveau
- Messages : 24
- Inscrit depuis : 10 ans 8 mois
- Brasseur : Amateur
- A remercié : 6 fois
-
n.master
- Assistant
- Messages : 1012
- Inscrit depuis : 11 ans 4 mois
- Je suis tuteur : oui
- Mon équipement : Cuve 28L automatisée (fabrication maison)
http://www.brassageamateur.com/forum/ftopic25406.html - Brasseur : Amateur
- Localisation : Bourg en Bresse
- A remercié : 79 fois
- A été remercié : 127 fois
Re: Thermowell?
Salut,
Le terme français, c'est 'doigt de gant', tu trouveras peut être plus facilement des fournisseurs français avec le bon terme
Le terme français, c'est 'doigt de gant', tu trouveras peut être plus facilement des fournisseurs français avec le bon terme
-
Elkaybay
- Ch'ti nouveau
- Messages : 24
- Inscrit depuis : 10 ans 8 mois
- Brasseur : Amateur
- A remercié : 6 fois
Re: Thermowell?
Merci!
Celui là n'était pas facile à traduire
Celui là n'était pas facile à traduire
n.master a écrit :Salut,
Le terme français, c'est 'doigt de gant', tu trouveras peut être plus facilement des fournisseurs français avec le bon terme
-
n.master
- Assistant
- Messages : 1012
- Inscrit depuis : 11 ans 4 mois
- Je suis tuteur : oui
- Mon équipement : Cuve 28L automatisée (fabrication maison)
http://www.brassageamateur.com/forum/ftopic25406.html - Brasseur : Amateur
- Localisation : Bourg en Bresse
- A remercié : 79 fois
- A été remercié : 127 fois
Re: Thermowell?
Ca peut aussi se nommer "Puits thermométriques" dans certains cas.
un lien que je conseille à tout ceux qui veulent une traduction d'un terme technique :
http://www.granddictionnaire.com
C'est tous les équivalents français anglais des termes techniques et industriels. Une vraie mine d'or pour trouver le mot introuvable
un lien que je conseille à tout ceux qui veulent une traduction d'un terme technique :
http://www.granddictionnaire.com
C'est tous les équivalents français anglais des termes techniques et industriels. Une vraie mine d'or pour trouver le mot introuvable