Beersmith ⇒ Cherche utilisateur de BeerSmith sous Mac ou Linux

[Envrac38]

Désolé, j'y connais rien en MAC...
Mais regarde ce lien, dans les commentaires y'en a un qui dit que ça marche sur son MAC

[yayabrest]

bonjour,

ayant plus besoin d'un cour informatique.....
j'ai bien installé la versin beersmith 2 sur mon mac.
par contre je trouve pas le moyen de le passer en francais et comment faire.
j'ai lu les differents posts et j'arrive pas......
merci pour votre aide

ici http://www.brassageamateur.com/forum/ft ... 3-110.html

Je suis pas sur que le fichier soit encore valable il faudrait demander à bacco si il peut le remettre

[Jean-Luc]

Vu que Brad Smith n'est pas prêt de créer un package pour Mac et Linux à jour avec la traduction, je vais regarder pour re-publier le fichier xml et le package des pages d'aides en anglais contenant le lien vers la traduction sur le Wiki.
Au passage je mettrai sur le Wiki aussi l'aide pour franciser beersmith sur Mac et Linux sur la base des infos fournies généreuse par des spécialistes émérites

Sinon regardez par ici :
ftopic13652-100.html#p228332

[leherve]

je viens de le faire hier soir sur mon macbook avec le fichier en question
ça a marche du premier coup en respectant le tuto à la lettre

[yayabrest]

Merci Jean-Luc pour les nouveaux utilisateurs sous mac

Moi ça m'avais vraiment aidez l'année dernière et Thorgahl bien sur

[Jean-Luc]

ce qui est dommage c'est qu'il vous manque les rapports, les bsmx (recettes, ingrédients, profils, etc...), et l'aide, le tout en français...
je peux zipper tout ça mais après je n'ai aucune idée de comment les intégrer dans le package Mac ou Linux...

[Choucrouteur]

Oui c'est dommage.

Du coup, on peut se procurer une licence beersmith mac en anglais via l'AFIBRA ou pas ?

Je peux essayer de me renseigner auprès des développeurs de ma boîte sur la possibilité d'intégration des fichiers de traduction.

[Jean-Luc]

Pour créer un package Mac il faut payer une licence de package à Apple. Voilà pourquoi Brad Smith n'a pas eu envie de le faire...
La licence Beersmith n'est ni liée à Mac ou Windows ou Linux. C'est une licence Beersmith point.
Pour l'intégration dans le dossier Mac, il faut sans doute juste savoir où les mettre, il doit déjà y avoir un dossier "reports" et un dossier "help".

[stran]

Utilisateur sous linux, je n'ai pas trop de problème avec la langue de Shakespeare, donc jamais même pensé à trouver une traduction. Par contre sous linux, la version windows semble passer sous wine (http://beersmith.com/beersmith-2-and-linuxwine/) Il existe aussi l'excellent virtualbox pour faire tourner windows sur une machine virtuelle. Par contre pour Mac, pas la moindre idée, sauf d'arrêter d'utiliser des systèmes fermés