BeersmithBeerSmith en Français

Règles du forum
Chers membres, merci de prendre connaissance et respecter les quelques règles de bon sens suivantes avant de poster votre message :
- Vous assurer que vous postez dans la bonne rubrique
- Vérifier qu'il n’existe pas déjà une réponse à votre question ou un sujet identique
- Prendre conscience que vos propos n’engagent que vous et que vous devrez en assumer la paternité
- Vérifier les sources des informations que vous diffusez, en vous assurant le cas échéant de respecter les droits d’auteur qui peuvent être liés aux informations, images ou documents cités
- Prendre soin de respecter vos interlocuteurs et bannir les insultes et autres propos diffamatoires ou dégradants
- Vous assurer de rester autant que faire se peut dans le sujet exposé
- Prendre le temps de vérifier l’orthographe et la grammaire de votre message
Merci par avance de votre contribution à préserver le bon esprit de ce forum.
Avatar de l’utilisateur
AlexBraü
Ch'ti nouveau
Messages : 229
Inscrit depuis : 12 ans 3 mois
Brasseur : Amateur
Localisation : Alsace / Lorraine
A remercié : 4 fois
A été remercié : 7 fois

Re: BeerSmith en Français

Message par AlexBraü »

Bonjour,

Je ne parviens pas à " acheter " le Beersmith via le site de l'AFIBRA , est-ce que je fais quelquechose de travers ?
C'est en brassant , qu'on devient brasseur !
Avatar de l’utilisateur
Le nain brasseur
Maître Brasseur
Maître Brasseur
Messages : 8015
Inscrit depuis : 20 ans 8 mois
Mon équipement : Grainfather 30L
Brasseur : Amateur
Localisation : Noisy le Grand
A remercié : 96 fois
A été remercié : 250 fois

Re: BeerSmith en Français

Message par Le nain brasseur »

Désolé. Pour le moment il n'y a pas encore la possibilité d'acheter beersmith via l'AFIBRA.
Solution de paiement en ligne à l'étude, il faut aussi un compte, bref pas mal de démarches...
Le site du Nain : http://univers-biere.net
Avatar de l’utilisateur
yayabrest
Apprenti
Apprenti
Messages : 733
Inscrit depuis : 11 ans 10 mois
Brasseur : Amateur
Localisation : Genève
A remercié : 56 fois
A été remercié : 10 fois

Re: BeerSmith en Français

Message par yayabrest »

Bonjour,
j'ai téléchargé la version d'essai sur Mac depuis le site officiel....

j'aimerais acheter la licence mais avant est ce possible de l'avoir en français sur Mac car la version de l'AFIBRA il existe seulement la version PC :pray:

Je suis pas assez avancer dans le brassage pour le faire en UK :oops:
Je viens de me rappeler que je n'ai toujours pas brassé
Avatar de l’utilisateur
yayabrest
Apprenti
Apprenti
Messages : 733
Inscrit depuis : 11 ans 10 mois
Brasseur : Amateur
Localisation : Genève
A remercié : 56 fois
A été remercié : 10 fois

Re: BeerSmith en Français

Message par yayabrest »

Si quelqu'un à la version française sur Mac ....qui pourrait me dire ou il l'a eu 8)
Je viens de me rappeler que je n'ai toujours pas brassé
Avatar de l’utilisateur
bacco
Maître Brasseur
Maître Brasseur
Messages : 3192
Inscrit depuis : 14 ans 4 mois
Je suis tuteur : oui
Mon équipement : Une superbe pico automatique de 45 litres de chez Marican, Moulin Millar's B3 Barley Crusher, 1 fermenteur inox à température contrôlée de 80 litres et 1 fermenteur inox de 55 litres, pompe novax B20. Le pied quoi!
Brasseur : Amateur
Localisation : Lugano, Suisse
2 recettes partagées
A remercié : 264 fois
A été remercié : 453 fois

Re: BeerSmith en Français

Message par bacco »

Alors, tu vas dans ton disque dur->application->beersmith->click droit sur le verre->montre le contenu du paquet->contents->resources et tu y glisses ce fichier:
Lang.xml
Bacco les bons tuyaux :lol:
Vous ne pouvez pas consulter les pièces jointes insérées à ce message.
imaginer le meilleur, préparer le pire
Avatar de l’utilisateur
yayabrest
Apprenti
Apprenti
Messages : 733
Inscrit depuis : 11 ans 10 mois
Brasseur : Amateur
Localisation : Genève
A remercié : 56 fois
A été remercié : 10 fois

Re: BeerSmith en Français

Message par yayabrest »

Super merci Bacco :dance:

Je regarde cela et je reviens te dire 8)
Je viens de me rappeler que je n'ai toujours pas brassé
Avatar de l’utilisateur
yayabrest
Apprenti
Apprenti
Messages : 733
Inscrit depuis : 11 ans 10 mois
Brasseur : Amateur
Localisation : Genève
A remercié : 56 fois
A été remercié : 10 fois

Re: BeerSmith en Français

Message par yayabrest »

Marche pas... :oops:
Je viens de me rappeler que je n'ai toujours pas brassé
Avatar de l’utilisateur
bacco
Maître Brasseur
Maître Brasseur
Messages : 3192
Inscrit depuis : 14 ans 4 mois
Je suis tuteur : oui
Mon équipement : Une superbe pico automatique de 45 litres de chez Marican, Moulin Millar's B3 Barley Crusher, 1 fermenteur inox à température contrôlée de 80 litres et 1 fermenteur inox de 55 litres, pompe novax B20. Le pied quoi!
Brasseur : Amateur
Localisation : Lugano, Suisse
2 recettes partagées
A remercié : 264 fois
A été remercié : 453 fois

Re: BeerSmith en Français

Message par bacco »

Demain soir ont regarde ensemble :think:
imaginer le meilleur, préparer le pire
Avatar de l’utilisateur
yayabrest
Apprenti
Apprenti
Messages : 733
Inscrit depuis : 11 ans 10 mois
Brasseur : Amateur
Localisation : Genève
A remercié : 56 fois
A été remercié : 10 fois

Re: BeerSmith en Français

Message par yayabrest »

ça marche :clap: :clap: :clap: :clap: :clap: :clap:

Merci c'est génial vive le Tessin :dance:
Je viens de me rappeler que je n'ai toujours pas brassé
Avatar de l’utilisateur
yayabrest
Apprenti
Apprenti
Messages : 733
Inscrit depuis : 11 ans 10 mois
Brasseur : Amateur
Localisation : Genève
A remercié : 56 fois
A été remercié : 10 fois

Re: BeerSmith en Français

Message par yayabrest »

Désolé j'ai du faire une fausse manie :oops:
Je viens de me rappeler que je n'ai toujours pas brassé