Salutations Zork,
Alors si j'ai encore de bons souvenirs....
La dureté totale s'exprime en mg/L de CaCO3 (carbonate de calcium), et elle comprend ce qu'on appelle la dureté temporaire et permanente.
La dureté temporaire vient des bicarbonates de calcium ou magnesium. Elle est dites temporaire car il suffit de faire bouillir l'eau pour l'éliminer (on retrouve les précipités blanc en fond de cuve, et on filtre. On passe de bicarbonates solubles à des carbonates insolubles).
La dureté permanente, elle, ne peut s'éliminer par simple ébullition...elle provient de sels minéraux, à base de sulfates (de calcium ou magnésium)
Lorsqu'on parle de la dureté totale, on prend l'ensemble des ces 2 duretés, et on l'exprime en équivalent de carbonate de calcium CaCO3. C'est une unité quoi. Tu peux très bien avoir une eau moyennement dure (100 mgL/L de CaCO3 par exemple) sans pour autant que celle ne contienne aucun CaCO3! mais les sels minéraux qu'elle contient sont équivalent à une eau contenant 100mg/l de Carbonate de calcium.
Donc la dureté totale est le 1er élément important.
Pour info (pris sur le Simard):
eau très douce : 0-50 mg/L
Eau douce : 50-100
moyennement dure : 100- 200
Dure : 200-300
Très dure : >300
Ensuite, l'alcalinité te donne l'info de la dureté TEMPORAIRE uniquement, donc la quantité des ions bicarbonates.
Le titre alcalimétrique complet doit normalement te donner la composition en tous les sels amenant une alcalinité (bicarbonates mais aussi hydroxydes etc..) elle s'exprime en °F (degre français). (1°F = 10mg/L de CaCo3 equivalent)
Mais déjà avec la dureté totale et l'alcalinité , tu as de quoi savoir si tu dois acidifier un peu plus ou non ton brassin selon le type de bière. (ajout de gypse, sulfates etc..)
Donc Utilise la dureté totale pour voir si tu es en accord avec le type d'eau utilisé pour le type de bière que tu souhaites, et eventuellement l'alacalinité pour plus de détails.
Voila, j'espère que tu es moins perdu (je suis pas sur de la clareté de mes explications!!!

)
Si tu veux t'as qu'a envoyer tes résultats d'analyse d'eau.
A + !!
Vincent