Peut être une bonne nouvelle bientôt...
Un indice :
Beersmith ⇒ Version Française de Beersmith 2 (Windows, Mac & Linux)
Règles du forum
Chers membres, merci de prendre connaissance et respecter les quelques règles de bon sens suivantes avant de poster votre message :
- Vous assurer que vous postez dans la bonne rubrique
- Vérifier qu'il n’existe pas déjà une réponse à votre question ou un sujet identique
- Prendre conscience que vos propos n’engagent que vous et que vous devrez en assumer la paternité
- Vérifier les sources des informations que vous diffusez, en vous assurant le cas échéant de respecter les droits d’auteur qui peuvent être liés aux informations, images ou documents cités
- Prendre soin de respecter vos interlocuteurs et bannir les insultes et autres propos diffamatoires ou dégradants
- Vous assurer de rester autant que faire se peut dans le sujet exposé
- Prendre le temps de vérifier l’orthographe et la grammaire de votre message
Merci par avance de votre contribution à préserver le bon esprit de ce forum.
Chers membres, merci de prendre connaissance et respecter les quelques règles de bon sens suivantes avant de poster votre message :
- Vous assurer que vous postez dans la bonne rubrique
- Vérifier qu'il n’existe pas déjà une réponse à votre question ou un sujet identique
- Prendre conscience que vos propos n’engagent que vous et que vous devrez en assumer la paternité
- Vérifier les sources des informations que vous diffusez, en vous assurant le cas échéant de respecter les droits d’auteur qui peuvent être liés aux informations, images ou documents cités
- Prendre soin de respecter vos interlocuteurs et bannir les insultes et autres propos diffamatoires ou dégradants
- Vous assurer de rester autant que faire se peut dans le sujet exposé
- Prendre le temps de vérifier l’orthographe et la grammaire de votre message
Merci par avance de votre contribution à préserver le bon esprit de ce forum.
-
Jean-Luc
- Administrateur
- Messages : 14026
- Inscrit depuis : 22 ans 7 mois
- Mon équipement : Braumeister 20L gen 2
Seaux plastiques
Frigo et contrôleur
Patience et humilité - Brasseur : Amateur
- Localisation : Suisse
- 13 recettes partagées
- A remercié : 450 fois
- A été remercié : 1027 fois
Re: Version Française de Beersmith 2 (Windows, Mac & Linux)
Vous ne pouvez pas consulter les pièces jointes insérées à ce message.
Pensez à partager vos recettes avec la communauté sur BrewRecipes
application intégrée au forum avec chargement de fichier beerxml, fiche recette, timeline
+ analyse automatique par l'appli. , analyse par IA sur demande, bbcode automatique, etc...
application intégrée au forum avec chargement de fichier beerxml, fiche recette, timeline
+ analyse automatique par l'appli. , analyse par IA sur demande, bbcode automatique, etc...
-
Penn-Maen
- Maître Brasseur
- Messages : 12678
- Inscrit depuis : 14 ans 2 mois
- Je suis tuteur : oui
- Mon équipement : viewtopic.php?t=39535
Miss Vilaine ¯\_(ツ)_/¯ - Brasseur : Amateur
- Localisation : Morbihan centre
- 1 recettes partagées
- A remercié : 777 fois
- A été remercié : 1473 fois
Re: Version Française de Beersmith 2 (Windows, Mac & Linux)
manquera plus que la version en PHP/SQL, la version BSD et une petite Solaris ou AS400, et ça sera complet 
BTW, good news !
BTW, good news !
Regarde, écoute, questionne, apprend, transmet, recommence sans cesse
Disclaimer : je dis certainement plus de conneries que la moyenne, alors vérifiez !
→ SE PRESENTER ...et... Guide pour débutants ←
Disclaimer : je dis certainement plus de conneries que la moyenne, alors vérifiez !
→ SE PRESENTER ...et... Guide pour débutants ←
-
Groumpy
- Arpette
- Messages : 451
- Inscrit depuis : 13 ans 5 mois
- Brasseur : Amateur
- Localisation : ALSACE BRUMATH
- A remercié : 9 fois
- A été remercié : 15 fois
Re: Version Française de Beersmith 2 (Windows, Mac & Linux)
Y'aura quoi sur mac? Mon beersmith en français va bien sur mon MacBook...
-
theophae
- Brasseur
- Messages : 1145
- Inscrit depuis : 12 ans 2 mois
- Brasseur : Amateur
- Localisation : Bourg La Reine
- A remercié : 38 fois
- A été remercié : 53 fois
Re: Version Française de Beersmith 2 (Windows, Mac & Linux)
Pour tout le monde ?Jean-Luc a écrit :Peut être une bonne nouvelle bientôt...
-
yayabrest
- Apprenti
- Messages : 733
- Inscrit depuis : 11 ans 10 mois
- Brasseur : Amateur
- Localisation : Genève
- A remercié : 56 fois
- A été remercié : 10 fois
Re: Version Française de Beersmith 2 (Windows, Mac & Linux)
Jean-Luc a écrit :Peut être une bonne nouvelle bientôt...
Un indice :
j'adore on se croirais à la Keynote d'Apple 
Allez un indice supplémentaire
par ex: si on à déjà une licence Beersmith 2 et en français sous Mac ,c'est encore intéressant ou pas 
Je viens de me rappeler que je n'ai toujours pas brassé
-
Jean-Luc
- Administrateur
- Messages : 14026
- Inscrit depuis : 22 ans 7 mois
- Mon équipement : Braumeister 20L gen 2
Seaux plastiques
Frigo et contrôleur
Patience et humilité - Brasseur : Amateur
- Localisation : Suisse
- 13 recettes partagées
- A remercié : 450 fois
- A été remercié : 1027 fois
Re: Version Française de Beersmith 2 (Windows, Mac & Linux)
Si on a déjà BS2Mac avec l'interface en français ça peut être intéressant.
Pensez à partager vos recettes avec la communauté sur BrewRecipes
application intégrée au forum avec chargement de fichier beerxml, fiche recette, timeline
+ analyse automatique par l'appli. , analyse par IA sur demande, bbcode automatique, etc...
application intégrée au forum avec chargement de fichier beerxml, fiche recette, timeline
+ analyse automatique par l'appli. , analyse par IA sur demande, bbcode automatique, etc...
-
Groumpy
- Arpette
- Messages : 451
- Inscrit depuis : 13 ans 5 mois
- Brasseur : Amateur
- Localisation : ALSACE BRUMATH
- A remercié : 9 fois
- A été remercié : 15 fois
Re: Version Française de Beersmith 2 (Windows, Mac & Linux)
Une meilleure traduction? Il résiste quelques erreurs et mots non traduits... Une version full française?
-
yayabrest
- Apprenti
- Messages : 733
- Inscrit depuis : 11 ans 10 mois
- Brasseur : Amateur
- Localisation : Genève
- A remercié : 56 fois
- A été remercié : 10 fois
Re: Version Française de Beersmith 2 (Windows, Mac & Linux)
Jean-Luc a écrit :Si on a déjà BS2Mac avec l'interface en français ça peut être intéressant.
Je viens de me rappeler que je n'ai toujours pas brassé
-
barab
- Ch'ti nouveau
- Messages : 153
- Inscrit depuis : 12 ans 3 mois
- Mon équipement : cuve d'empatage 50 L avec fond filtrant isolée
1 cuve de 50 L pour chauffer l'eau et l'ébullition
chauffage gaz. - Brasseur : Amateur
- Localisation : Haute Savoie
- A remercié : 3 fois
- A été remercié : 7 fois
Re: [Résolu]Erreur fatale de Beersmith !!
au fait vous savez si il est possible d'avoir la liste des styles de bières dans beersmith en français? il n’y a que ça et les profils de brassage qui restent en anglais et je suis plutôt une quiche !
en prévision : Saison, Weissbier
en primaire :rien
en secondaire : White IPA,Smash Vienne Hallertau Blanc, IPA Cluster, IPA PAcific Jade
en bouteille : blanche, clone de westmalle, foreign extra stout, 2 IPA,Berliner Weisse
en primaire :rien
en secondaire : White IPA,Smash Vienne Hallertau Blanc, IPA Cluster, IPA PAcific Jade
en bouteille : blanche, clone de westmalle, foreign extra stout, 2 IPA,Berliner Weisse
-
Jean-Luc
- Administrateur
- Messages : 14026
- Inscrit depuis : 22 ans 7 mois
- Mon équipement : Braumeister 20L gen 2
Seaux plastiques
Frigo et contrôleur
Patience et humilité - Brasseur : Amateur
- Localisation : Suisse
- 13 recettes partagées
- A remercié : 450 fois
- A été remercié : 1027 fois
Re: [Résolu]Erreur fatale de Beersmith !!
La traduction du BJCP est en cours, patience, ensuite il faudra générer le fichier xml pour l'import.barab a écrit :au fait vous savez si il est possible d'avoir la liste des styles de bières dans beersmith en français? il n’y a que ça et les profils de brassage qui restent en anglais et je suis plutôt une quiche !
Pensez à partager vos recettes avec la communauté sur BrewRecipes
application intégrée au forum avec chargement de fichier beerxml, fiche recette, timeline
+ analyse automatique par l'appli. , analyse par IA sur demande, bbcode automatique, etc...
application intégrée au forum avec chargement de fichier beerxml, fiche recette, timeline
+ analyse automatique par l'appli. , analyse par IA sur demande, bbcode automatique, etc...